FOODEXJAPAN出展してきました

foodexjapan2018 吉ざえもん農園の気まま日記

2018年3月6日から9日にかけて、幕張メッセで開催されたFOODEXJAPAN2018に出展してきました。
総来場者数は例年よりも2割ほど少なかったとか。。。和食展を別日程で設定したのが原因らしいですが。

何はともあれ、FOODEXJAPANには初出展でしたが、2年前のスーパーマーケットトレードショーよりはいい商談ができたように思います。

それと、中国・台湾・韓国のバイヤーさんの多いこと。そしてタイのバイヤーさんも目立ちました。

すぐに欲しい!という海外バイヤーさんも多いのですが、当農園は規模が小さく、まずロットが合致しないので涙を飲むこと多々。また、言葉が違うことで、意思疎通も難しく、当日は通訳さんがいたので苦労はしませんでしたが、今後商談を進めるうえで、言葉の壁は大きいです。それと、間にどんな商社さんを入れるのか、もしくは直接取引で頑張るか、いろいろと乗り越える壁はたくさんあるようです。

まずは、今回お会いできた方々と今後も末永く続くよう、願うのみです。

ご来場いただいたすべての方に御礼申し上げるとともに、互いの発展を願って。

タイトルとURLをコピーしました